През месец април бяха публикувани две книги в превод от обичаната българска писателка Ивинела Самуилова: най-новият роман от Мамен Санчес „Времето на жените без часовник“ и „Креативност“ от Михай Чиксентмихай – труд, който обединява тридесетгодишни проучвания за това как живеят и работят творческите личности. По този повод поканихме Ивинела Самуилова да разкаже малко повече за двете книги, работата си по превода и какво подготвя тя самата за българските читатели.
Разкажи ни кой е Ненко Генов в едно изречение.
Ох, трудна задача... Ненко Генов е горд татко на две дъщерички, който много обича да разказва истории, има всестранни интереси и глава, пълна с идеи, но времето все не му стига за всичко. Освен това е и плямпало, както ще се убедите от това интервю...
Джейн Харпър е родена в Манчестър, но се премества със семейството си в Австралия, когато е на осем. Получава австралийско гражданство, след което се завръща във Великобритания и завършва английски и история в университета в Кент, а после специализира журналистика. В момента живее и работи в Австралия.
Дебютният й роман „Сушата“ се появява на пазара в началото на 2017 г. и попада в класациите за бестселъри на „Ню Йорк Таймс“ и „Амазон“, печели редица награди и високата оценка както на критиците, така и на читателите. Правата за филмиране на романа са закупени от продуцентската компания на Рийз Уидърспун.
„Тази книга търси да открие кое носи успех в реалния свят. Имам предвид житейски успех, а не просто правенето на пари. Кои са нагласите и начините на поведение, които ни помагат да постигнем амбициите си в избраната от нас сфера била тя професионална, или лична? Много са книгите, които разглеждат само едната страна на медала или излагат теория без никакво приложение. Ние обаче ще обърнем внимание на онова, което дава резултати, а после ще усвоим стъпките, които ще ни помогнат да достигнем желаните цели.“
Роузи Уолш е английска писателка, автор на няколко успешни чиклит романа, които издава под псевдонима Луси Робъртсън. Под този псевдоним пише и статии за любовта и срещите за списание „Мари Клеър“. Писането и майчинството съчетава и с работа като телевизионен продуцент. „Мъжът, който не се обади“ е петият й роман, но първият, който се появява на пазара със собственото й име, и не спира да й печели почитатели по целия свят.
Лидер на мнение и бестселъров автор, Рейчъл Холис посвещава блога си и най-новата си книга „Момиче, измий си лицето“ на това да насърчи жените да спрат да преследват чужди идеали и да живеят по собствените си критерии за щастие и успех. Освен че получава редица награди за работата си, Рейчъл Холис има и многобройни последователи и е определяна и като „най-добрата приятелка на хиляди жени по света“.